© 2018 成瀬塾

January 7, 2019

Please reload

最新記事

30代以上の日本人なら誰もが知っている水戸黄門の決め文句。英語にすると、どうなるでしょう。

You! Control yourself! Take a good look at this insignia!

「ええい」は、You!。「お前たち!」のニュアンスです。

「静まれ」は、Be quiet.ではだめ...

「ええい、静まれ、静まれ。この紋所が、目に入らぬか!」

September 28, 2017

1/1
Please reload

特集記事

英語を教えるほうが英語の本質を知らない

May 29, 2017

私が中学生のときに一番好きだった教科は(体育を除けば)数学、一番嫌いだった教科は英語でした。理由は、数学は頑張って理解さえすれば理屈に合ってすっきりするから。英語はいくら頑張って理解しても理屈に合わずにもやもやしたままだから。だから、英語を勉強するってつまらないなあ、などと思っていました。
でも、これは本当のところは違うんですね。英語でも、しっかりした説明をきちんと受ければ、もやもやせずにすっきりとできるんです。生徒がすっきりできないのは、文科省を筆頭として、英語を教えるほうが英語及び英語を教えるということの本質をわかっていないからです。

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

ソーシャルメディア
Please reload

タグから検索