I have a brother.を、あなたなら、どう訳しますか？

「I have a brother.を、あなたなら、どう訳しますか？」 これ、私がいま考えている本のタイトルです。これだけのテーマで、本1冊分の原稿をつくろうとしているところですが、そのぐらいのことはお茶の子さいさい。いくらでも書けます。 とにかく、何とかして本デビューしたいので、いろいろな手練手管を考えています。 もうひとつ、いま考えている本のタイトルが 「3分で英語が書けるようになる本」。 これ、どうですか、と、うちの奥さんにきいたら、笑ってました。 でも、この本がもしできたとして、それを読むだけでも3時間ぐらいはかかるだろうから、インチキなんですけどね。