© 2018 成瀬塾

January 7, 2019

Please reload

最新記事

30代以上の日本人なら誰もが知っている水戸黄門の決め文句。英語にすると、どうなるでしょう。

You! Control yourself! Take a good look at this insignia!

「ええい」は、You!。「お前たち!」のニュアンスです。

「静まれ」は、Be quiet.ではだめ...

「ええい、静まれ、静まれ。この紋所が、目に入らぬか!」

September 28, 2017

1/1
Please reload

特集記事

サイマル・アカデミーのサイトです。

June 9, 2017

私が講師をしているサイマル・アカデミーのサイトのなかで「受講生・卒業生の声」をご紹介します。以下のURLです。

 

https://www.simulacademy.com/about/career_support.html#03

 

以前は商売っ気がまったくなかったサイマルでしたが、こんなブログをやっているところをみると、このところ(ほんの少しですが)商売(マーケティング)をする気運が出てきたようです。よいことです。
ここに出ている早川さんは、私の講座に入ったときにはすでに第一線のプロ翻訳者で本当に急がしくされていましたが、そうしたことを感じさせない人格者であり、頑張り屋さんでした。
その他の受講生の方々も、仕事をされている方であれ家庭にいらっしゃる方であれ、みんな本当に真摯に勉強をされています。サイマルで教えていると、こういう人たちがいる限り日本はこれからも大丈夫だと、大袈裟でもなんでもなく、いつも感じます。

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

ソーシャルメディア
Please reload

タグから検索