成瀬塾のサイトを訪問していただき、ありがとうございます。

成瀬塾では独自の理論と手法をベースとして英語ライティング/日英翻訳に関する学習プログラムを提供しています。当塾は次のような方々に最適です。

  • グローバルな英語ライティング力/日英翻訳力を身につけたい

  • ネイティブ英語の模倣ではなく自分自身の第二言語として英語を身につけたい

  • 海外留学などをすることなく高度な英語ライティング能力を身につけたい

  • 英語解釈としてではなく英語を英語として読みこなせるようになりたい

  • 英語、日本語、翻訳に関して何かの疑問を持ったとき、その疑問に対してきちんと腑に落ちる説明を受けたい

  • 英語学習、翻訳学習に関する適確なアドバイスとコーチングがほしい

  • 英語の認識、思考、表現の方法(こころの英文法)をマスターしたい​

  • 日本語の人気、思考、表現の方法(こころの日本語文法)をマスターしたい

  • 日本語の世界と英語の世界のあいだを自由に往来できる能力を身につけたい

  • 英語、日本語、翻訳の学習を通じて思考力、論理力、表現力をもっと向上させたい

  • ​グローバルなビジネスや研究で十分に仕事ができるだけのグローバルコミュニケーション能力を身につけたい

  • 心の働きをベースに組み立てられた新しい言語と翻訳の理論と手法を学びたい

  • いつかプロ翻訳者として仕事がしたい

  • プロ翻訳者として仕事をしているが、もっとよい翻訳ができるようになりたい

  • 従来の英語学習の理念・理論・方法に疑問を感じており、新しい英語学習の理念・理論・方法を知りたい

  • 英語をもっとも適切かつ効率的に学習するための具体的な方法論を知りたい

  • 英語力がある程度の水準に達しているものの、そこから伸び悩んでいる

当塾に関する詳しいことはメール(narusejuku@jcom.zaq.ne.jp)にてご遠慮なくお尋ねください。

成瀬由紀雄